Übersetzungsmanagement

Die Expansion in neue globale Märkte ist für viele Unternehmen eine bedeutende Wachstumschance. Allerdings kann der Prozess des Eintritts in und des Erfolgs in einem neuen Markt schwierig und zeitaufwändig sein, insbesondere wenn sich die Inhalte an verschiedenen Orten befinden und von verschiedenen Teams verwaltet werden. Unternehmen mit globalen Zielen benötigen ein zuverlässiges und effizientes Übersetzungsmanagementsystem, um internationale Kunden und Ziele zu erreichen. GlobalLink ist die Antwort.

Kontaktinformationen

Eine Demo anfordern

Unser Service

GlobalLink zentralisiert die in jedem Schritt des Übersetzungsmanagementprozesses verarbeiteten Daten

Seit fast 30 Jahren vereinfacht unser Übersetzungsmanagementsystem GlobalLink den Prozess der Erstellung, Verwaltung und Bereitstellung globaler Inhalte für die weltweit führenden Unternehmen. Im Laufe der Jahre haben wir kontinuierlich technologische Innovationen entwickelt, um den wachsenden Geschäftsanforderungen unserer Kunden gerecht zu werden. Heute erreichen über 90 % unserer Kunden einen ROI in weniger als 12 Monaten. GlobalLink-Kunden realisieren außerdem eine durchschnittliche Reduzierung von über 50 % bei der Kosten-, Termin- und Übersetzungsverwaltung.

GlobalLink-Kunden reduzieren zeitaufwändige Übersetzungsaufgaben, indem sie den Lokalisierungsprozess zentralisieren und die Projektmanagementzeit verkürzen. GlobalLink bietet unseren Kunden die Automatisierung und Effizienz, die sie benötigen, um ihre wachsenden Geschäftsanforderungen jetzt und in Zukunft zu erfüllen.

Steigern Sie Ihre globale Präsenz. Überlassen Sie das Übersetzungsmanagementsystem GlobalLink.

Beratungsgespräch

25+

Years streamlining global content requirements

90%

Of clients achieve their ROI in less than 12 months

50%

Cost, timeline, and translation management savings

Übersetzungsmanagement mit GlobalLink

GlobalLink hilft Ihnen, Ihre globale Botschaft effizienter zu übermitteln und Ihre Geschäftsziele schneller zu erreichen.

Hier klicken für Details

Halten Sie Ihre globale Botschaft mit einer automatisierten, zentralisierten Lösung konsistent

Übersetzungsprojekte erstellen, einreichen, verfolgen, genehmigen, überprüfen, herunterladen und archivieren und alles von der Projekterstellung bis zur Lieferung automatisieren.
Verfolgen Sie Projektinformationen online. Keine E-Mails, Dokumente und Dateien mehr, um Ihre Projekte im Auge zu behalten.
Passen Sie Ihr Dashboard an, um alle Informationen anzuzeigen, die Ihre Kunden benötigen.
Integrieren Sie GlobalLink in Ihre Backend-Systeme, um die Übermittlung und Bereitstellung von Inhalten zu automatisieren.

Arbeiten Sie in einem einzigen Arbeitsbereich mit wichtigen internen und externen Stakeholdern zusammen, die am Überprüfungsprozess beteiligt sind
Beschleunigen Sie den Überprüfungsprozess von Inhalten, während Sie überprüfbare Arbeitsabläufe und Versionskontrolle beibehalten.
Reduzieren Sie die Bearbeitungszeit, indem Sie alle Übersetzungen, Überarbeitungen und Kommentare auf der Plattform verwalten.

Optimieren Sie die Erstellung, Übersetzung, Genehmigung und gemeinsame Nutzung von Glossaren.
Genehmigte Begriffe werden in einem gemeinsamen Glossar konsolidiert, auf das alle Projektteammitglieder und Übersetzungsressourcen in Echtzeit zugreifen können.
Pflegen Sie ein konsistentes Branding über alle Märkte und Sprachen hinweg.

Das integrierte Translation Memory von GlobalLink verwaltet alle Ihre Übersetzungen, sodass Sie dieselben Inhalte nicht wiederholt übersetzen müssen.
Reduzieren Sie die Kosten und verbessern Sie gleichzeitig die Gesamtkonsistenz. Im Laufe der Zeit werden die Vorteile der Verwendung von GlobalLink zunehmen und Ihre Translation Memory-Ressourcen werden wachsen.
Schnellere Übersetzungen verkürzen die Markteinführungszeit.